Butterfly Visits

Thursday, November 26, 2015

Aujourd'hui on a dû dire au revoir à notre fidèle compagnon des 15 dernières années...Notre cocotte - notre boule de poils - notre Pola...Toujours à mes côtés - toujours collée sur moi - elle m'a toujours suivi partout....et là - elle n'est plus là...J'ai le cœur brisé...Mais le temps était venu de penser à elle - elle n'était plus bien et on ne pouvait pas la laisser souffrir...Je l'ai tenue sur moi - dans mes bras - jusqu'à la fin...Elle va nous manquer énormément...Dort bien cocotte....~ Today we had to say goodbye to our Pola girl...She has been by my side for 15 years - loved us unconditionally - was always so happy to see us - always by our side - she stuck to me like glue - our true comforter...And now she's gone...We were her whole world and she was a huge part of our family...My heart is breaking...But the time had come to think of her - instead of how heartbroken we would be...She was no longer enjoying life and we couldn't watch her suffer...I held her in my arms as she quietly passed away...You were so loved and will be missed...Sleep well Pola girl...